Feynman
Une matière par matin, expliquée à voix haute.
One subject a morning, explained aloud.
Chaque matin, une idée — psychologie, philosophie, sciences, modèles mentaux. Tu la réexpliques à voix haute, et Feynman note ce que tu as vraiment compris. La technique Feynman, tous les jours. Le contraire d'un fil à faire défiler.
Each morning, one idea — psychology, philosophy, sciences, mental models. You explain it back aloud, and Feynman grades what you actually understood. The Feynman technique, every day. The opposite of a feed to scroll.
iPhone · iPad · Mac
Sur TestFlightOn TestFlight
Voir la page ↗See the page ↗
Le Métier
La poésie apprise par la main.
Poetry, learned by the hand.
Quatorze formes fixes en français et en anglais : la scansion s'allume dans la marge à mesure que tu écris, et un maître, sur l'appareil, te donne un exemple, une amorce ou une critique. Rien ne quitte l'appareil.
Fourteen fixed forms in French and English: scansion lights up in the margin as you write, and a maître, on-device, offers an exemplar, a seed or a critique. Nothing leaves the device.
iPhone · iPad · Mac
En route vers l'App StoreHeaded to the App Store
Voir la page ↗See the page ↗
Astheure
La radio du monde, en direct.
The world's radio, live.
Des milliers de stations des quatre coins de la planète : cherche par nom, genre, pays, langue ou ambiance, et une joue à l'instant. « Astheure », acadien pour maintenant.
Thousands of stations from every corner of the planet: search by name, genre, country, language or mood, and one starts playing right away. "Astheure" is Acadian for right now.
iPhone · iPad · Mac
Soumise à l'App StoreSubmitted to the App Store
Voir la page ↗See the page ↗
Carrousel
Un foyer calme pour l'iPad.
A calm hearth for the iPad.
Tes photos, citations, rappels et rendez-vous du jour dérivent lentement à l'écran, un à la fois, en fondu. L'iPad de la cuisine devient un objet doux au lieu d'un écran de plus.
Your photos, quotes, reminders and the day's events drift slowly across the screen, one at a time. The kitchen iPad becomes a gentle object instead of one more screen.
iPad
En révision sur l'App StoreIn App Store review
Voir la page ↗See the page ↗
L'Accalmie
Asseyez-vous, le reste peut attendre.
Sit down, the rest can wait.
Une app de méditation en français : des séances guidées classées par intention, une pratique libre, et rien qui insiste. Le calme comme un outil, pas comme un abonnement.
A meditation app in French: guided sessions organized by intention, a free practice mode, and nothing that nags. Calm as a tool, not a subscription.
iPhone
Bêta TestFlightTestFlight beta
Voir la page ↗See the page ↗
La Berceuse
Une berceuse pour l'esprit qui tourne.
A lullaby for a racing mind.
Un instrument de sommeil entièrement hors ligne : souffle guidé, brouillage cognitif, sons vivants et musique générative. Tout se passe sur ton téléphone, même en mode avion.
A fully offline sleep instrument: paced breathing, cognitive shuffling, living sounds and generative music. Everything happens on your phone, even in airplane mode.
iPhone
En route vers l'App StoreHeaded to the App Store
Voir la page ↗See the page ↗
Le Découpage
Scénario et storyboard, côte à côte.
Script and storyboard, side by side.
Écris ton scénario en Fountain ; chaque scène porte son propre storyboard. Et quand le film se précise, l'app prépare le tournage : dépouillement, plan de travail, feuilles de service.
Write your screenplay in Fountain; every scene carries its own storyboard. And as the film takes shape, the app preps the shoot: breakdowns, schedules, call sheets.
iPhone · iPad · Mac
Bêta TestFlightTestFlight beta
Voir la page ↗See the page ↗
La Réplique
L'atelier d'écriture théâtrale.
The playwriting workshop.
Un studio bilingue pour écrire du théâtre, scène par scène, réplique par réplique — sur le web comme en natif, avec un mode lecture pour partager sa pièce d'un simple lien.
A bilingual studio for writing theatre, scene by scene, line by line — on the web and native, with a reading mode to share your play as a simple link.
Web · iPhone · iPad · Mac
Bêta TestFlightTestFlight beta
Voir la page ↗See the page ↗
Le Volet
Tirez les volets. Écrivez.
Close the shutters. Write.
Un cocon d'écriture pour ce courriel, cette lettre, ce document qui compte. Le monde s'éteint derrière la vitre, la page reste allumée, et les mots viennent un à un dans la lumière.
A writing cocoon for the email, the letter, the document that matters. The world dims behind the glass, the page stays lit, and the words come one at a time into the light.
iPhone · iPad · Mac
Bientôt sur l'App StoreComing to the App Store
Voir la page ↗See the page ↗
Trace
Ton journal, à voix haute.
Your journal, out loud.
Parle pendant que c'est encore frais. Trace transcrit ta voix sur l'appareil, pose la bonne question de suivi, et garde tout dans ton iCloud privé. Pas de compte, pas de serveurs tiers, pas de flafla.
Talk while it's still fresh. Trace transcribes your voice on-device, asks the right follow-up question, and keeps everything in your private iCloud. No account, no third-party servers, no fuss.
iPhone · iPad · Mac · Watch
Bientôt sur l'App StoreComing to the App Store
Voir la page ↗See the page ↗
L'Accordeur
Le disque s'immobilise. La guitare est juste.
The disc stops turning. The guitar is in tune.
Un accordeur à stroboscope de précision pour iPhone, iPad et Mac. Le disque tourne tant que la corde dérive, et s'immobilise pile sur la note. Tout se passe sur l'appareil, rien n'est enregistré.
A precision strobe tuner for iPhone, iPad and Mac. The disc spins while the string drifts and freezes right on the note. Everything happens on your device; nothing is recorded.
iPhone · iPad · Mac
Bientôt sur l'App StoreComing to the App Store
Voir la page ↗See the page ↗
La Sténo
La transcription, sur ton bureau.
Transcription, on your desk.
Tes entretiens et tes mémos deviennent du texte horodaté, avec une vraie séparation des voix : nomme quelqu'un une fois et le nom le suit partout, jusque dans les exports. Français et anglais, accents d'ici compris. Tout se calcule sur l'appareil.
Your interviews and memos become timestamped text, with real speaker separation: name someone once and the name follows them everywhere, right into the exports. French and English, our accents included. All computed on the device.
iPhone · iPad · Mac
Bêta TestFlightTestFlight beta
Voir la page ↗See the page ↗
Prise
Ferme le plateau. Tourne ta prise.
Close the set. Roll your take.
Un minuteur de concentration et un vrai bloqueur de distractions, dans la barre de menus. Les sites bloqués cessent de répondre dans tous les navigateurs à la fois, les applis qui sonnent se font écarter, et la barrière peut se verrouiller jusqu'à la fin de la prise. Le vocabulaire est celui de la salle de montage.
A focus timer and a real distraction blocker, in the menu bar. Blocked sites stop resolving in every browser at once, apps that ping you get held at the door, and the gate can lock until the take is over. The vocabulary is the edit bay's.
Mac
À télécharger, tout de suiteDownload it right now
Voir la page ↗See the page ↗